注解 翻译

送别得书字

李白 〔唐代〕

水色南天远,舟行若在虚。
迁人发佳兴,吾子访闲居。
日落看归鸟,潭澄羡跃鱼。
圣朝思贾谊,应降紫泥书。

译文及注释

译文
南天水色遥远,舟行若在虚空。
好不容易贬谪人也发佳兴,竟然亲自来访我闲居。
日落时分愁看归鸟回巢,潭水澄清,喜观鱼儿跃水。
圣朝皇上一定会念思才华横溢的贾谊,应该不久就会降下紫泥书请你回去。

注释
(1)《汉书》:贾谊为长沙王太傅,后岁余。帝思谊,征之。
(2)紫泥,用之以封玺书。

李白

李白(701年-762年) ,字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。据《新唐书》记载,李白为兴圣皇帝(凉武昭王李暠)九世孙,与李唐诸王同宗。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《明堂赋》《早发白帝城》等多首。

猜您喜欢

送舍弟

李白 〔唐代〕

吾家白额驹,远别临东道。他日相思一梦君,
应得池塘生春草。

送麹十少府

李白 〔唐代〕

试发清秋兴,因为吴会吟。碧云敛海色,流水折江心。
我有延陵剑,君无陆贾金。艰难此为别,惆怅一何深。

贾鹿泉屡约一出小诗代行十首

故家文献世公台,直为遗黎万里来。
应念颠崖最辛苦,更移鄂省近南开。

听雨亭为吴汝贤

张泰 〔明代〕

雨未来时思只清,岂无高兴向新晴。祗应当日名亭意,偶听圆荷叶上声。

两峰言旋叠前韵叙别

谢迁 〔明代〕

旌旆悠悠拂晓霜,河梁携手思茫茫。家依海峤惭荒僻,路隔江关奈阻长。

蹇步可能追逸乘,离筵犹共促吟床。香山社会从今始,松竹梅花耐晚芳。